पाठकों ने जो कारण बताए
- सिर्फ़ प्रेम उपन्यास नहीं सबसे ज़्यादा पाठकों ने यह कहा कि यह किताब अपनी ज़िंदगी के फ़ैसले ख़ुद करने और आर्थिक रूप से आत्मनिर्भर होने की कहानी के रूप में उनके मन को छू गई। जो लोग आम तौर पर प्रेम उपन्यास नहीं पढ़ते, उन्हें भी यह पसंद आई है।
- मोटी किताब, फिर भी बिना रुके पढ़ी जाती है किताब 456 पन्नों की है, लेकिन कई पाठकों ने लिखा है कि उन्होंने इसे आधे से एक दिन में पढ़ लिया। बहुत-से लोगों का कहना है कि विषय भारी होने पर भी इसे पढ़ना आसान है।
- सेतो अंतर्देशीय सागर के दृश्य और सुंदर भाषा कई पाठक द्वीप के समुद्र और आसमान के वर्णन और शब्दों के चुनाव का ज़िक्र करते हैं।
- सहायक पात्रों की बातें याद रह जाती हैं सिर्फ़ दोनों मुख्य पात्र ही नहीं, उनके आसपास के बड़ों की सोच और संवाद भी अच्छे लगे — यह बात पाठकों की राय में बार-बार आती है।
- पूरी किताब पढ़ने के बाद शुरुआत अलग दिखती है प्रस्तावना और उपसंहार एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं, और कुछ पाठकों ने लिखा है कि किताब ख़त्म करने के बाद शुरुआती हिस्से के बारे में उनकी धारणा बदल गई।
हमने जापान की पाठक-समीक्षा साइटों Bookmeter (読書メーター), Booklog (ブクログ) और Amazon पर जापानी पाठकों की लगभग 130 टिप्पणियाँ पढ़ीं और जो बातें सबसे ज़्यादा दोहराई गईं, उन्हें इस साइट के अपने शब्दों में लिखा है (अक्टूबर 2026 की स्थिति)। ये किसी एक पाठक की टिप्पणी के उद्धरण नहीं हैं।
कहानी
कहानी सेतो अंतर्देशीय सागर के एक छोटे-से द्वीप की है। अकिमि (暁海) इसी द्वीप पर पैदा हुई और पली-बढ़ी हाई स्कूल की छात्रा है। काइ (櫂) अपनी माँ के प्रेम-संबंधों के कारण जगह-जगह भटकते हुए इस द्वीप के स्कूल में आया है। दोनों के घर की अपनी-अपनी उलझनें हैं और दोनों ऐसा अकेलापन लिए जी रहे हैं जिसे वे किसी से कह नहीं पाते। जल्द ही दोनों एक-दूसरे की ओर खिंचने लगते हैं।
फिर एक समय आता है जब दोनों को तय करना पड़ता है कि द्वीप छोड़ें या वहीं रहें, और दोनों अपनी-अपनी जगह पर बड़े होते जाते हैं। रास्ते अलग होते हैं, टकराव होते हैं, फिर भी वे एक-दूसरे को पूरी तरह छोड़ नहीं पाते। कहानी बारी-बारी से दोनों के नज़रिए से चलती है और हाई स्कूल के दिनों से शुरू होकर कई बरसों तक जाती है।
- अकिमि暁海
- सेतो अंतर्देशीय सागर के द्वीप पर पली-बढ़ी हाई स्कूल की छात्रा।
- काइ櫂
- माँ के प्रेम-संबंधों के कारण भटकते हुए द्वीप के हाई स्कूल में दाख़िला लेता है।
बुनको संस्करण 456 पन्नों का है और इसकी निर्धारित कीमत ¥990 है।
Amazon पर देखेंयह किताब किनके लिए है
- जिन्होंने फ़िल्म देखी है और अब मूल उपन्यास में दोनों पात्रों के मन की बातें भी पढ़ना चाहते हैं
- जो फ़िल्म देखने से पहले कहानी को अपनी रफ़्तार से पढ़ लेना चाहते हैं
- जो कभी माता-पिता, घर या अपने शहर-गाँव से अपनी दूरी को लेकर उलझन में रहे हैं
- जिन्हें प्रेम उपन्यास ज़्यादा पसंद नहीं, पर जो इंसान के जीने के ढंग पर लिखा लंबा उपन्यास पढ़ना चाहते हैं
- जो सप्ताहांत में समय निकालकर एक पूरी किताब पढ़ना चाहते हैं
- जिन्हें 『流浪の月』 (रुरो नो त्सुकि) पसंद आई थी
पुरस्कार और चयन
- ओसामा नो ब्रंच BOOK पुरस्कार (王様のブランチBOOK大賞)
- मियाबोन 2022 (ミヤボン2022) – सर्वोच्च पुरस्कार
- Apple Books – साल की सर्वश्रेष्ठ किताब (फ़िक्शन श्रेणी)
- 168वाँ नाओकि पुरस्कार – नामांकित
- किनोबेस! 2023 (किनोकुनिया बुकस्टोर के कर्मचारियों द्वारा चुनी गई रैंकिंग) – पहला स्थान
- 44वाँ योशिकावा एइजि साहित्य नवोदित लेखक पुरस्कार – नामांकित
- होन्या ताइशो (जापान बुकसेलर्स अवॉर्ड) – विजेता
यू नागिरा के लिए यह 2020 में 『流浪の月』 के बाद दूसरा होन्या ताइशो है।
आम सवाल
इस किताब का फ़िल्म से क्या संबंध है?
इस उपन्यास पर आधारित फ़िल्म 9 अक्टूबर 2026 को रिलीज़ हुई। काइ की भूमिका र्यूसेइ योकोहामा ने और अकिमि की भूमिका सुज़ु हिरोसे ने निभाई है; निर्देशक मिचिहितो फ़ुजिइ हैं। बुनको संस्करण उसी फ़िल्म का मूल उपन्यास है।
क्या कहानी भारी है?
हल्की नहीं है। इसमें माता-पिता से रिश्ते, परिवार की देखभाल का बोझ उठाते बच्चे और किसी क़रीबी की मौत जैसे विषय आते हैं। पाठकों की टिप्पणियों में भी “तकलीफ़देह” और “थका देने वाली” जैसे शब्द अक्सर मिलते हैं। दूसरी ओर, कई पाठक यह भी कहते हैं कि किताब पढ़ने में आसान है और पढ़ने के बाद मन में कड़वाहट नहीं छोड़ती।
इसे पढ़ने में कितना समय लगता है?
बुनको संस्करण 456 पन्नों का है। पाठकों की टिप्पणियों में ऐसे लोग काफ़ी हैं जिन्होंने इसे आधे से एक दिन में पढ़ लिया।
इसकी अगली कड़ी 『星を編む』 (होशि ओ आमु) और यह किताब — पहले कौन-सी पढ़ें?
『星を編む』 इस उपन्यास की अगली कड़ी है। यह लघु उपन्यासों का संग्रह है, जिसमें पात्रों के अतीत और बाद की ज़िंदगी की कहानियाँ हैं। पहले यह उपन्यास पढ़ना ही स्वाभाविक है। 『星を編む』 का बुनको संस्करण जुलाई 2026 में आया है।
तानकोबोन (पहले छपे बड़े आकार के संस्करण) और बुनको संस्करण में क्या फ़र्क़ है?
बुनको संस्करण अगस्त 2022 में छपे तानकोबोन का ही पेपरबैक रूप है। इसका आकार छोटा है और निर्धारित कीमत ¥990 है।
लेखक: यू नागिरा (凪良ゆう)
क्योतो शहर में निवास। 2007 में पहली किताब के प्रकाशन के साथ लेखन की शुरुआत हुई। BL (बॉयज़ लव) विधा में पहचान 「美しい彼」 (उत्सुकुशी कारे) जैसी शृंखलाओं से है, जिस पर टीवी ड्रामा और फ़िल्म भी बनी हैं।
2019 में प्रकाशित 『流浪の月』 को 2020 का होन्या ताइशो मिला। 2023 में इस उपन्यास के लिए दूसरी बार होन्या ताइशो मिला।
पुस्तक विवरण
- शीर्षक
- 汝、星のごとく (नानजि, होशि नो गोतोकु)
- लेखक
- यू नागिरा (凪良ゆう)
- प्रकाशक
- कोदानशा (कोदानशा बुनको な 101-1)
- प्रकाशन तिथि
- 15 जुलाई 2025
- आकार
- बुनको (A6)
- पृष्ठ संख्या
- 456 पृष्ठ
- भाषा
- जापानी
- ISBN
- 978-4-06-540188-0
- निर्धारित कीमत
- ¥990 (कर सहित; कर से पहले ¥900)
निर्धारित कीमत कोदानशा द्वारा घोषित कीमत है (13 अक्टूबर 2026 को जाँची गई)। बिक्री मूल्य और उपलब्धता Amazon के प्रोडक्ट पेज पर देखें।